Activities and events

GLAUR organises courses and seminars on different topics related to applied linguistics, foreign language learning and teaching, vocabulary acquisition, vocabulary assessment, learner corpus, gender and language education, bilingualism and multilingualism, and CLIL.
We also contribute to the transfer of knowledge to education and society by means of

  • the selection and design of language teaching materials, textbooks, blogs, webs and tests
  • the assessment of foreign language learners’ competence
  • language teachers’ needs analysis and proposals for language teaching improvement
  • translations of language learning and teaching documents
  • language teachers’ training: courses in schools and in language training teachers’ centres (CAPs and CEPS).

Forthcoming events:

We are working in new events

Past conferences, seminars and courses at the university:

Among the courses, seminars and conferences in which the group has been involved in the past years are the following:


18-20 May 2011: Técnicas y recursos para la enseñanza en inglés de asignaturas universitarias: El diseño de materiales.
Plan de Formación PDI - Universidad de La Rioja
Almudena Fernández Fontecha and Melania Terrazas Gallego.
More information

21-31 March 2011: Segundo Taller Práctico de AICLE/CLIL: ideas y recursos para profesores de educación primaria y secundaria en programas bilingües. Department of English Studies. University of La Rioja (Spain).
Programme and inscription | Poster

4, 23 y 24 de Febrero de 2011: I Simposium: Current trends in Linguistics applied to foreign language acquisition and teaching. Department of English Studies, Faculty of Letters and Education (University of La Rioja)
More info | Poster | Registration Form

April-May 2010. Pre-service and in-service teacher training course: Implementing CLIL: ideas and resources for primary and secondary teachers in bilingual programmes.
Brochure | More information

Date: October 2009
Title: CRAL 09 International Conference Figurative Language Learning and Figurative Language Use: Theory and Applications. Organized by CILAP – University of La Rioja. Francisco Ruiz de Mendoza (chair), Rosa Mª Jiménez Catalán (co-chair), Mª Pilar Agustín Llach (Secretary), Almudena Fernández Fontecha (Treasurer), Juan Manuel Molina (Member), Julieta Ojeda Alba (Member). Further information: http://cral09.cilap.es.
Guest researchers:Plenary speakers: Frank Boers (Erasmus University College Brussels, Belgium), David Singleton (Trinity College, Dublin), Paul Meara (University of Swansea), Elena Semino (University of Lancaster), Zoltan Kövecses (Faculty of Humanities, Eötvös Loránd University, Budapest).

Date: October 2007
Title: Vocabulary research in second and foreign languages
Guest researchers: Paul Meara, University of Wales, Swansea, UK.

Date: May 2007
Title: Exploring the productive L2 lexicon: applications of Lex30
Guest researchers: Tess Fitzpatrick, University of Wales, Swansea, UK.

Date: May 2007
Title: Vocabulary assessment tools in foreign language learning and teaching
Guest researchers: Carmen Pérez Basanta and María Teresa López-Mezquita, University of Granada, Spain.

Date: June 2006
Title: Vocabulary assessment through technology
Guest researcher: Christopher Butler, University of Wales, Swansea, UK.

Date: June 2005
Title: Formulaic Language: Corpus-based and psycholinguistic approaches.
Guest researcher: Christopher Butler, University of Wales, Swansea, UK.

Date: June 2005
Title: Lexical competence: what is it and how can it be measured
Guest researcher: Batia Laufer, University of Haifa, Israel.

Date: May 2005
Title: Learning Vocabulary in a Second Language: Insights from Research. Course at the Teacher training centre (Centro de Profesorado y Recursos – CPR) Logroño – La Rioja.
Guest researcher: Batia Laufer, University of Haifa, Israel.

Past seminars and courses at other universities, teacher training centres and schools

Date: 6 - 9 May 2009
Title: The use of technology in the creation of a blended-learning model of CLIL
Center: Workshop in the 6th International Conference of English Methodology. Universidad de Valladolid
Speaker: Almudena Fernández Fontecha

Date: Diciembre 2007
Title: CLIL
Center: Ciclo de conferencias de divulgación y formación permanente del Departamento de Filologías modernas de la Universidad de La Rioja
Speaker: Asunción Barreras Gómez

Date: Noviembre 2007
Title: Adquisición de idiomas en edades tempranas
Center: Ciclo de conferencias de divulgación y formación permanente del Departamento de Filologías modernas de la Universidad de La Rioja
Speaker: Asunción Barreras Gómez

Date: Febrero-Diciembre 2007
Title: Curso de inglés para profesorado no especialista (Nivel B1)
Center: Colegio Dulce Nombre de Jesús (Oviedo, Asturias)
Speaker: Andrés Canga Alonso

Date: 2006
Title: Traducción. Curso de formación para profesores de inglés.
Center: Gobierno de La Rioja. Centro de profesores y recursos de Logroño
Speakers: Almudena Fernández Fontecha, Rosa Mª Jiménez Catalán

Date: 2005
Title: Instrumentos y técnicas de evaluación del vocabulario. Marco de referencia para la evaluación de la competencia léxica en el contexto del aula. Curso Léxico y aprendizaje de lenguas: fundamentos y aplicaciones pedagógicas
Center: Ikastora eralu zuten Euskal Herriko Univertsitaeak eta HABEK, Donostiako XXIV. Uda Ikastaroen baitan. XXIV Cursos de verano de la Universidad del País Vasco
Speaker: Rosa Mª Jiménez Catalán

Date: 2005
Title: Learning how to learn vocabulary.
Center: Centro de profesores y recursos de Logroño. Curso de formación para profesores de inglés.
Speakers: Rosa Mª Jiménez Catalán, Mª Pilar Agustín, Asunción Barreras, Almudena Fernández, Soraya Moreno, Julieta Ojeda

Date: 2005
Title: Estrategias de aprendizaje y enseñanza de vocabulario.
Center: Universidad del País Vasco Curso español como lengua extranjera.
Speaker: Rosa Mª Jiménez Catalán

Date: 2005
Title: El reto de la enseñanza del inglés en educación secundaria: orientaciones didácticas.
Center: Centro de profesores y recursos de Logroño. Curso de Formación para profesores en prácticas.
Speaker: Rosa Mª Jiménez Catalán

Date: 2004
Title: Assessing L2 Vocabulary
Center: Jornadas de Formación para Profesores de Inglés de Educación Primaria y Secundaria de los colegios de MM. Escolapias (Logroño)
Speaker: Soraya Moreno Espinosa

Date: 2004
Title: Metodología AICLE (Definición y recursos el método. Marco AICLE)
Center: Jornadas de Formación para Profesores de Inglés de Educación Primaria y Secundaria de los colegios de MM. Escolapias (Logroño)
Speaker: Almudena Fernández Fontecha

Date: 2004
Title: Teaching English. State of the art. AICLE. Recursos en red del método. Taller marco AICLE para el diseño y desarrollo de contenidos.
Center: Plan de formación permanente del profesorado de La Rioja. Centro de profesores y de recursos de Logroño
Speaker: Almudena Fernández Fontecha

Date: 2001
Title: Curso de Traducción de Inglés para Informática
Center: Organizado por la UNED en colaboración con el INEM.
Speaker: Julieta Ojeda Alba

Collaboration and innovation

Collaboration with firms, and participation in programmes for innovation

Title: CONTRATO OTRI (OTAC050505): Diseño de pruebas selectivas y metodología de evaluación en Lengua Inglesa y Ofimática para proceso selectivo de AENA
AENA (ENTIDAD PÚBLICA EMPRESARIAL AEROPUERTOS ESPAÑOLES Y NAVEGACIÓN AÉREA)  
Institutions: OTRI de la Universidad de La Rioja y AENA
Dates: Period from: 05/05/2005 to: 05/08/2005
Collaborator: Melania Terrazas Gallego

Title: Desarrollo de materiales multimedia y/o hipermedia para el aprendizaje de la lengua inglesa con fines específicos financiado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. (2002-2004)
Date and Place: 2002-2004, University of La Rioja
Collaborator: Melania Terrazas Gallego

Title: Proyecto de Innovación Docente Forward,
Date and Place: 2005-2006, University of La Rioja
Collaborators:
Rosa Mª Jiménez Catalán (Lingüística Aplicada II)
Melania Terrazas Gallego (Inglés Empresarial)